자유게시판
<국학원> [참전계경] 제6조 제1체 4용 '창도彰道' - 국학원
icon 달달이한
icon 2012-04-06 11:37:37
첨부파일 : -
<국학원> [참전계경] 제6조 제1체 4용 '창도彰道' - 국학원

[참전계경] 제6조 제1체 4용 '창도彰道'


창도彰道란 하느님의 바른 도를 밝게 빛나게 하는 것을 말한다.

사람이 하느님의 바른 도를 행하면
요사스러운 귀신이 감히 그 모습을 드러내지 못하며
사악한 마귀 또한 간사함을 부리지 못한다.

무릇 하느님의 바른 도란 중도中道를 말하니,
중도의 법도를 잘 지켜 나가면
마침내 하늘의 도가 밝아진다.


彰은 贊也요 道는 天神正道也라.
人이 以正道卽妖怪가 不能顯其狀하고 邪魔가 不能呈其奸하니
夫正道者는 中道也니 中一其規하면 天道乃彰이니라.


창은 찬야요 도는 천신정도야라.
인이 이정도즉요괴가 불능현기상하고 사마가 불능령기간하니
부정도자는 중도야니 중일기규하면 천도내창이니라.
2012-04-06 11:37:37
61.32.117.164

댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.