하도리 치수기념비(치수비)

위치 ; 하도리 굴동네 마을안길 ‘문주란로28-1’
시대 ; 일본강점기(1934)
유형 ; 비석(기념비)

비문은 전면에는 석 줄로 ‘光山金公宗海吳恩杓 耽羅夫公淡奎 南陽洪公安浩康守丙 記念石’라고 새겨져 있다.

吳恩杓와 康守丙은 글씨체가 다르고 記念石과 같은 줄에 나란히 새겨진 것을 보면 나중에 추가로 새겨넣은 것 같다.

후면에는 ‘余於祭而及□井工事于此重役歲月未盈科而將廢金公□□人垂戒□我不已夫公先其費洪公援其淑□得一□甘注不惟百世□人之幸福抑□四海渴者之模範今玆刊石□其傳銘曰’

좌측면에는 ‘山元□興龍年大先難淑接負休況井不及泉□澐□成事在天謨石人’
우측면에는 ‘昭和九年二月日慶州李□幷書’

하도향토지에 따르면 1934년 마을 공동우물(두레박물통) 굴착시 유공자에 대한 기념석이라고 한다.

비석 주변에 공사용 자재들이 어지럽게 놓여 있다. 글자를 판독하지 못한 □ 부분은 추후 보완하기로 한다.
《작성 120115》

고영철(제주문화유산답사회장) 다른기사 보기